甥の好意でカリブ海のリゾートで療養中のマープルが、現地で出会った退役軍人パルグレーヴ少佐から「ある殺人鬼の写真を見せましょう」と話を持ちかけられる。だがマープルが写真を見る前に少佐は死亡する——。リゾート地という非日常空間で展開する晩年マープル。後の『復讐の女神』への伏線にもなる重要作。