「本物の当主はどちらなのか」という人物の真贋を軸にした本格ミステリです。

舞台はイングランド南東部、ケント州の旧家ファーンリ家。現当主のもとに、自分こそ本物のジョン・ファーンリだと名乗る男パトリック・ゴアが現れます。25年前のタイタニック号沈没の混乱に乗じて二人は入れ替わった、今の当主は偽者だ――というのです。両者の弁護士立会いのもと、ギデオン・フェル博士の調査による真贋鑑定が行われることになりますが、その夜に事件が起こります。

1938年発表のフェル博士もの。19世紀英国を騒がせた「ティチボーン事件」を下敷きにした入れ替わりの趣向で知られ、海外の本格ファンによる人気投票でもたびたび上位に挙げられてきた一冊です。

（出典: Wikipedia「曲った蝶番」 / 英語版Wikipedia "The Crooked Hinge"）